Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
La vinification
Français - espagnolFiche complète du terme
Chapeau flottant
Définition : Procédé de fermentation dans lequel le chapeau flotte librement à la surface de la masse en fermentation. (Lexique de la Vigne et du Vin, p.253, Paris : Office International de la Vigne et du Vin, 1963.)
Langue : Français
Catégorie grammaticale : loc.
Forme concurrente : marc flottant
Domaine : Vinification
Sous-domaine : Macération
Contexte : ‘’La vinification en rouge peut se conduire en cuves ouvertes ou en cuves fermées (…) à marc ou chapeau flottant ou à chapeau immergé, maintenu par des claies.’’ (PEYNAUD, Emile. Connaissance et travail du vin, p.142, Paris : Bordas, 1981.)
Relations :
Autres liens : macération
Équivalent espagnol : sombrero flotante
Retour à la page précédente.